достопримечательности сша на английском

Достопримечательности таблица

достопримечательности сша на английском

Sights of the USA. Достопримечательности США

Sights of the USA

One should start sightseeing in America from Washington. There are many beautiful parks and gardens in Washington. It is interesting to see the famous cherry trees, the gift from Japan. They were brought to America in 1912. The NASA museum is devoted to the USA achievements in the exploration of space. Capitol Hill is the highest place in the city. There is a law that forbids to build houses higher than the Capitol on Capitol Hill. From the Capitol to the White House Pennsylvania Avenue used for all processions and parades runs. The Lincoln Memorial and Washington Monument are the most famous ones in Washington. The Washington Monument is one of the most impressive sights in the city. It is situated in Potonic Park. It was erected to the memory of the first president of the USA in 1888. It is called “the Pencil” because it is one of the tallest stone constructions in the world and the tallest in the USA.

There are many sights in Philadelphia, for example, the National Historical Park. You can also see the Liberty Bell, which is a symbol of freedom. The sound of this Bell told the people about the first public reading of the Declaration of Independence in July 1776. You can also visit the Philadelphia Museum of Art — one of the greatest art museums of the world.

One should also visit New York, the city of skyscrapers with the Statue of Liberty. A new American Immigration Museum has been opened at the base of the statue. The Metropolitan Opera House, the Madison Square Garden, the Modern Arts Museum are popular among the tourists.

One can also visit Lyndon B. Johnson Space Centre near Houston in Texas or go to Florida or California to enjoy the Atlantic or Pacific Ocean beaches.

Достопримечательности США

Осмотр достопримечательностей Америки надо начать в Вашингтоне. Есть много красивых парков и садов в Вашингтоне. Интересно увидеть знаменитые вишневые деревья, подарок из Японии. Их привезли в Америку в 1912 году. Музей НАСА в США посвящен достижениям в освоении космического пространства. Капитолий является самым высоким местом в городе. Существует закон, который запрещает строить дома выше, чем Капитолий на Капитолийском холме. От Капитолия до Белого Дома проходит Пенсильвания Авеню, которая используется для всех шествий и парадов. Мемориал Линкольна и памятник Вашингтону являются наиболее известными в Вашингтоне. Монумент Вашингтона является одним из самых впечатляющих достопримечательностей в городе. Он расположен в парке Потоник. Он был возведен в память первого президента США в 1888 году. Он называется «Карандаш», поскольку является одним из высочайших каменных сооружений в мире и самым высоким в США.

Есть много достопримечательностей в Филадельфии, к примеру, Национальный исторический парк. Вы также можете увидеть Колокол Свободы, который является символом свободы. Звук этого колокола рассказал людям о первом публичном чтении Декларации Независимости в июле 1776. Вы также можете посетить Филадельфийский художественный музей — один из крупнейших художественных музеев мира.

Следует также посетить Нью-Йорк, город небоскребов, со статуей Свободы. Новый Музей американской иммиграции был открыт в основании статуи. Метрополитен-опера, Мэдисон Сквер Гарден, Музей современного искусства, популярны среди туристов.

Можно также посетить Космический центр Линдона Б. Джонсона недалеко от Хьюстона в штате Техас или едьте во Флориду и Калифорнию чтобы насладиться пляжами Атлантического или Тихого океанов.

Сочинение на английском языке Достопримечательности США/ Places of Interest in the USA с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности США/ Places of Interest in the USA с переводом на русский язык.

The United States of America is one of the largest countries of the world. It consists of 50 independent states which have a lot to offer to its visitors. Every year millions of people from all over the world come to visit the USA. The reasons can vary, of course. Some come to study English, some to find an interesting job, but the majority of visitors are attracted to its sights.

There are lots of places and things to see in the USA, so a week or two wouldn’t be enough to see all places of interest. Besides the USA is quite a remote country for many other world countries and continents. For example, to reach it from Russia takes a whole day on a plane. So, most people, who wish to see the places of interest in the USA, try to spend at least a month there travelling from state to state. And it’s a wise decision, because it’s worth it.

One of the main places people want to visit is the capital of the USA, Washington D.C. It’s a small city of mainly political importance and the White House is situated there.

Other cities worth visiting are New York, Los Angeles, Las Vegas, Atlantic City, Philadelphia, Boston, and many others. All the mentioned cities have a lot to offer. For example, New York is the largest city of the country and one can see many skyscrapers in this city. Philadelphia is the city where the Declaration of Independence was signed and the main sight of the city is the Liberty Bell.

Both Las Vegas and Atlantic City are world famous with its numerous casinos and entertainment facilities. The largest and the most prestigious university of America is situated in Boston. It’s Harvard. Los Angeles is the home of Hollywood.

Other than that, all tourists of the USA want to see the Niagara Falls and the Great Lakes, and also to swim in the Atlantic and Pacific Oceans.

Соединенные Штаты Америки являются одной из крупнейших стран мира. Они состоят из 50 независимых штатов, которые могут многое предложить своим гостям. Ежегодно миллионы людей со всего мира приезжают в США. Причины, конечно же, могут быть разными. Некоторые приезжают для изучения английского языка, некоторые, чтобы найти интересную работу, но большинство посетителей привлекают его достопримечательности.

Есть много мест и вещей, которые стоит увидеть в США, так что недели или двух, не было бы достаточно, чтобы увидеть все достопримечательности. Кроме того, США является довольно далекой страной для многих других стран мира и континентов. Например, чтобы добраться туда из России, это занимает целый день на самолете. Таким образом, большинство людей, которые хотят увидеть достопримечательности США, пытаются провести, по крайней мере, месяц там, путешествуя из штата в штат. И это мудрое решение, потому что оно того стоит.

Одним из главных мест, которое люди хотят посетить — это столица США, Вашингтон, округ Колумбия. Это небольшой городок, в основном политического значения, и Белый дом находится там.

Другие города, которые стоит посетить, это Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Атлантик-Сити, Филадельфия, Бостон и многие другие. Все упомянутые города могут что-то предложить. Например, Нью-Йорк является крупнейшим городом страны, и в этом городе можно увидеть множество небоскребов. Филадельфия это город, где была подписана Декларация Независимости, и главной достопримечательностью города является Колокол Свободы.

Оба города Лас-Вегас и Атлантик-Сити, всемирно известны своими многочисленными казино и развлекательными заведениями. Самый большой и самый престижный университет в Америке находится в Бостоне. Это Гарвард. Лос-Анджелес является местом расположения Голливуда.

Кроме этого, все туристы в США хотят увидеть Ниагарский водопад и Великие озера, а также искупаться в Атлантическом и Тихом океанах.

Изучаем достопримечательности США

Вы любите путешествовать? Конечно, кто из нас не любит это делать! Ведь путешествия — это новые места, новые люди, масса впечатлений и эмоций. Если вы уже успели побывать в Великобритании, то предлагаем вам совершить увлекательную поездку в Соединенные Штаты Америки! Как известно, Америка — достаточно молодая страна, но за несколько веков своей истории она достигла высокого развития и статуса одной из мировых держав. Описание достопримечательностей США на английском языке Достопримечательности США, их города и природа привлекают тысячи туристов со всего мира. Если вы решили съездить в Соединенные Штаты и предварительно хотите что-нибудь узнать об этой стране, то изучите данный материал. Кроме возможности полюбоваться этой страной, это прекрасная возможность закрепить свои навыки в английском языке и познакомиться с его американским вариантом.

Вашингтон — столица США

В школах, наряду с британской культурой и цивилизацией, программа обучения предусматривает также знакомство с американской культурой. И это действительно интересно. Достопримечательности США, их описание, вид городов и природы заслуживают внимания.

Вашингтон — столица США (Washington is the capital of the USA), политический, экономический, финансовый, административный, культурный центр этой страны. Если вы решили начать ваше путешествие со столицы, то вы сможете составить общее мнение о стране в целом. Давайте познакомимся с достопримечательностями американской столицы и составим их описание на английском языке.

  • The White House is the residence of American presidents. It is the symbol of American nation.
  • The City Museum of Washington. Do you want to get acquainted with the history of the USA’s heart?
    Immediately go to this museum! There you can find amazing exhibits which can tell you about city’s life.
  • The Capitol is the building of congress meeting. Every year about 4, 5 million of tourists visit the congress meeting.
  • The International Spy Museum is the unique museum in the world which opens all the secrets of the spy’s activity.
  • The National Gallery of Arts has a great collection of pieces of art. You can admire here the works of the famous world painters.
  • The National Children’s Museum is opened for little Washington guests. Here the kids can see some unusual exhibits.
  • The Congress Library was open is 1800 and firstly only president, senators and Congress members were admitted there. Nowadays it is open for everybody.
  • The Washington Zoo gives an opportunity to see different animals in it.

Конечно, это далеко не все интересные места столицы США. Фото этих замечательных достопримечательностей, а также их описание, вы можете посмотреть в интернете.

Обратите внимание на эту ссылку. Это карта Вашингтона. По ней вы сможете легко сориентироваться и найти нужное вам место:

Если вы посетили Вашингтон и хотите посмотреть его интересные места, то вам помогут следующие вопросы на английском языке:

  • What is this street, please? — Что это за улица, скажите, пожалуйста.
  • How can I pass to the street. — Как мне пройти на улицу.
  • Excuse me, where can I find The Washington Zoo? — Извините, где находится Вашингтонский зоопарк?
  • How can I pass to The National Gallery of Arts? — Как мне пройти к Национальной Галерее Искусств?
  • Can you show me the way to the White House, please? — Вы могли бы показать мне дорогу к Белому дому, пожалуйста?
  • What bus can I take to get to the City Museum of Washington? — Каким автобусом я могу воспользоваться, чтобы добраться до городского музея Вашингтона?

Не стесняйтесь спрашивать, американцы очень вежливые люди, они обязательно вам помогут. Знакомство со столицей и другими городами США

Чем интересны города США?

Достопримечательности США далеко не заканчиваются Вашингтоном. Жизнь Америки сосредоточена не только в столице, она кипит везде. Интересные города открывают нам свою прелесть. А в каждом из этих городов множество интересных и любопытных вещей, которые притягивают туристов и гостей. Сан-Франциско, Чикаго, Лос-Анжелес, Нью-Йорк и многие другие населенные пункты приглашают нас познакомиться с ними!

Итак, давайте вместе составим описание американских достопримечательностей на английском:

  • The Bryce Canyon National Park is in Utah. There you can see beautiful and impressive landscapes.
  • The Golden Gate Bridge in San-Francisco. It’s one of the most beautiful technique masterpieces in California.
  • New York in night. The city is very beautiful in night, because there are countless bright lights of giant skyscrapers in Manhattan, which create a charming blend of colors and lights that turn night into day.
  • Yosemite Falls Fire is a real wonder of nature! The atmosphere in that place is very romantic.
  • The Grand Canyon National Park in Arizona is one of the seven natural wonders of the world.
  • The Statue of Liberty became the national symbol of the USA.

А здесь вам поможет лучше сориентироваться карта достопримечательностей и также их описание:

Добро пожаловать в Бостон!

Бостон — не менее интересный город Америки, чем многие другие. Это один из богатейших и крупнейших городов США, столица штата Массачусетс, Достопримечательности Бостона интересны и привлекают внимание туристов и гостей города. Осмотр примечательных мест Бостона может занять много дней, потому что каждый его уголок славится собственным уникальным колоритом.

Предлагаем вам обратить внимание на интересные места Бостона и их описание:

  • Тропа Свободы — это маршрут для пешеходов в исторической, старой части Бостона. Эта тропа длиною около пяти километров иона проходит мимо 16 исторических памятников города, так что по пути вы можете любоваться ими
  • Музей Изящных Искусств Бостона содержит в себе коллекцию из 450.000 произведений искусства
  • Общественный Сад Бостона. Сюда любят приходить горожане, чтобы отдохнуть, полюбоваться природой, покормить уток в пруду
  • Фенуэй Парк — это стадион, предназначенный для игры в бейсбол
  • Детский музей Бостона был создан в 1913 году для детей, в нем содержится 18 экспозиций
  • Аквариум Новой Англии привлекает не только взрослых, но и детей, потому что является еще и образовательным центром. Ежегодно Аквариум принимает тысячи посетителей.

Эти и другие примечательности Бостона, а также их описание и фото, вы найдете по ссылке. Там же представлена и карта этого города, которая поможет вам ориентироваться:

Что ж, вот мы и совершили виртуальное путешествие по Соединенным Штатам Америки. Вам осталось только съездить туда и увидеть все собственными глазами. Счастливого пути!

Tourist attractions in the USA – Достопримечательности США

The USA’s famous places of interest

The Statue of Liberty

The Statue of Liberty is located on Liberty Island in New York. In 1886 American people got it as a gift from the French. Since that time the statue has been the symbol of freedom and of the United States.

The height of the Statue of Liberty is 93 metres (from ground level to torch). Visitors can admire the view of the harbour from its crown. There is a torch in its right hand and a table in its left arm.

The White House

The White House is the official residence of the President of the USA. It is located in Washington. The building consists of 6 floors with different rooms including living space and halls for official receptions.

George Washington was the only American president who didn’t live in the White House. When he was the President, the White House did not exist.

The White House was built in 1800. The famous Oval Office where the President of the USA works is located here.

Niagara Falls

Niagara Falls are located on the border between Canada and the USA. «Niagara Falls» is a common name for three waterfalls – the American Falls, the Horseshoe Falls and the Bridal Veil Falls.

Niagara Falls are not very high (53 metres) but very wide.

Every year thousands of people visit this scenic place. There is the Rainbow Bridge over the river which connects both countries. It is open for pedestrians.

The Golden Gate Bridge

The Golden Gate Bridge is a world-famous bridge over the Golden Gate strait. It is one of the most recognisable places in the world and the symbol of the USA.

Its length is 2,7 km. The bridge was built in 1937 and connects San-Francisco and Marin County.

The Grand Canyon

The Grand Canyon is one of the deepest canyons in the world. Its depth is 1800 metres. It is located in Arizona on the territory of the national park. The length of the canyon is 446 km and its width varies from 6 to 29 km at the top and is less than 1 km at the bottom.

The Grand Canyon is a very picturesque place. Every year thousands of tourists come here. Nowadays visitors can admire the canyon from the observation point called «Grand Canyon Skywalk».

Times Square

Times Square is a square in the centre of Manhattan. It is not only the symbol of New York but the USA as well. Times Square is one of the most visited places of interest in the world. A lot of Broadway theatres are located in it. A lot of big companies also have their offices there.

Times Square is full of bright neon advertisement which makes it a very recognisable place.

The Empire State Building

The Empire State Building is a famous skyscraper in New York. This building was the tallest building in the world for a long time. It has 103 floors. There are two observation decks in the building (on floors 86 and 102).

The height of the building is 443 metres. 73 lifts serve it.

The Empire State Building is designed in a simple but elegant style. It is one of the symbols of American culture. The Empire State Building is an office building.

Hollywood is a neighbourhood in Los Angeles. It is known as the home of the US film industry. A lot of film production studios are located here. For example, film studio «Paramount Pictures» is based in Hollywood. Many celebrities live in this neighbourhood.

The Hollywood Walk of Fame is also located in Hollywood. It comprises more than 2600 stars.

Знаменитые достопримечательности США

Статуя Свободы

Статуя Свободы находится на острове Свободы в Нью-Йорке. В 1886 году американский народ получил ее в качестве подарка от французов. С тех пор статуя является символом свободы и Соединенных Штатов.

Высота статуи составляет 93 метра (от земли до кончика факела). Посетители могут полюбоваться видом на гавань из ее короны. В правой руке у нее факел, а в левой – скрижаль.

Белый дом – официальная резиденция президента США. Он находится в Вашингтоне. Здание состоит из 6 этажей с различными комнатами, включая жилые помещения и залы для официальных приемов.

Джордж Вашингтон – единственный американский президент, который не жил в Белом доме. При нем Белый дом еще не существовал.

Белый дом был построен в 1800 году. Знаменитый Овальный кабинет, в котором работает президент США, находится здесь.

Ниагарский водопад

Ниагарский водопад находится на границе между Канадой и США. Ниагарский водопад – это общее название для трех водопадов – Американского водопада, водопада «Подкова» и водопада «Фата».

Ниагарский водопад не очень высокий (53 метра), но очень широкий.

Каждый год тысячи людей посещают это живописное место. Через реку проходит «Радужный мост», который соединяет обе страны. Он открыт для пешеходов.

Мост Золотые Ворота

Мост Золотые Ворота – всемирно известный мост через пролив Золотые Ворота. Это одно из самых узнаваемых мест в мире и символ США.

Его длина составляет 2,7 км. Мост был построен в 1937 году и связывает Сан-Франциско и округ Марин.

Достопримечательности США

Данная презентация знакомит с некоторыми достопримечательностями США.

Просмотр содержимого документа
«Достопримечательности США»

Эта строгая леди с горящим факелом и скрижалью — символ не только Нью-Йорка, но и всей Америки. Созданная во Франции, Статуя Свободы отлично «прижилась» на своём острове около Манхэттена. На ее фоне фотографируются все туристы поголовно, традиционно становясь в ставшую известной во всем мире позу с вытянутой рукой.

Да-да, это та самая гора, на которой выбиты портреты четырёх самых известных президентов США: Томаса Джефферсона, Джорджа Вашингтона, Авраама Линкольна и Теодора Рузвельта. Находится эта в остальном ничем не примечательная гора в Южной Дакоте, около города Кистон. Высота этого барельефа — 18,6 метра, так что президенты видны издалека.

О красоте и мощи этого самого знаменитого водопада мира можно говорить долго, но само по себе зрелище не заменишь ничем. Существует несколько способов полюбоваться Ниагарой: с вертолета, из тоннеля под мощными струями воды и, конечно же, с берегов, причем с разных сторон. В любом случае это невероятно красиво, а еще — очень шумно.

Это центральный монумент Вашингтона, воздвигнутый как символ государственной власти прямо между Капитолием и Белым домом. Гранитный обелиск высотой 169 метров и весом порядка 91 тонны облицован красивым мэрилендским мрамором. Кстати, на верхушку монумента Вашингтона можно подняться на лифте, либо преодолев 896 ступеней.

Мост Золотые Ворота

В свое время этот висячий мост в Сан-Франциско был самым длинным в мире, однако теперь до рекордсменов ему далеко, ведь построен он был в 1937 году. Однако, Золотые ворота по-прежнему выглядят очень респектабельно и стройно, являясь признанной визитной карточкой города, красуясь на открытках и фото.

Это место в центре Вашингтона посещают каждый год не меньше пяти миллионов человек. Стройное здание с колоннами может служить образцом классической античной архитектуры, а на входе посетителей встречает сам Авраам Линкольн, шестнадцатый президент США. С монументом связано несколько легенд, о которых вам охотно расскажут экскурсоводы.

Ну что сказать, это действительно Великий Каньон, настоящее чудо природы, от которого захватывает дух даже у самых опытных путешественников. Находится он в штате Аризона и является самым необычным геологическим объектом на нашей планете. Туристов больше всего привлекает возможность постоять на стеклянной площадке над каньоном.

Центральный парк Нью-Йорка

Один из немногочисленных островков зелени, опять-таки расположенный на Манхэттене. Это один из самых знаменитых парков мира, чудесное место, куда ежедневно приходят отдохнуть тысячи жителей мегаполиса. Здесь бегают трусцой, сидят на травке, любуются озерами и плавающими утками, а дети играют на отлично обустроенных площадках.

Дамба или плотина Гувера — одно из наиболее интересных и масштабных гидротехнических сооружений в США. Стоит она в Черном каньоне, в нижней части реки Колорадо и стала причиной образования водохранилища. Построена дамба Гувера в 1936 году, а находится в окрестностях Лас-Вегаса.

Это вовсе не созданная руками человека достопримечательность, а природный шедевр, расположенный на территориях штатов Юта и Аризона. Это земли племени навахо и одноименный парк, который привлекает туристов необычными пейзажами. Неудивительно, что здесь неоднократно снимали фильмы про ковбоев и рекламные ролики!

Посетить эту достопримечательность, конечно, получится далеко не у каждого туриста, разве что полюбоваться видом издалека. Речь идёт о самой высокой вершине Северной Америки, расположенной на Аляске. Примечательно, что в окрестности горы Мак-Кинли первыми добрались русские полярники, а споры о том, кто именно первым сумел покорить эту вершину, не прекращаются до сих пор.

Йеллоустонский национальный парк является объектом, включенным в список ЮНЕСКО, занимает часть территории штатов Монтана, Айдахо и Вайоминг. Йеллоустоун известен своими гейзерами, живописными ландшафтами, нетронутой природой, богатством флоры и фауны. Здесь можно увидеть уникальные пещеры, чистые озера, каньоны и реки.

Эта официальная резиденция американского лидера не нуждается в представлении. Благодаря этому белоснежному зданию свой Белый дом есть практически в каждой стране, став синонимом власти. Шестиэтажный особняк был построен в изысканном и строгом палладианском стиле в 1800 году, так что из всех президентов США только Джордж Вашингтон не успел пожить в Белом доме.

Это один из самых узнаваемых знаков в мире, символ «Фабрики грез», всего штата Калифорния и даже самих Соединенных Штатов. Знак был установлен в 1923 году и стал настоящим брендом.

Название этого здания на греческом означает просто «пятиугольник» и вполне отвечает всем особенностям архитектуры. Никто уже не говорит «здание Министерства обороны США» — просто Пентагон — и всё становится понятно. Находится это примечательное, самое крупное на планете офисное здание в штате Виргиния. Интересно, что и газон перед входом в Пентагон тоже пятиугольный.

Топик на английском языке с переводом «Tourist attractions in the USA – Достопримечательности США». Достопримечательности сша на английском языке с переводом

The USA. США — Топик (тема) по английскому языку

[17.04.2010] olga Посмотрели: 231554 Рейтинг: 64 Коментариев: 11

The United States of America is one of the greatest countries in the world.

It is situated on the North American continent and is washed by three oceans: the Pacific, the Atlantic and the Arctic.

The USA borders only on two countries — Canada and Mexico.

This great country has a lot of mountains, rivers, lakes. The main mountains are the Appalachians and the Cordilleras. The longest rivers are the Mississippi and the Missouri.

The climate of the country is varied. In the southern part it is subtropical while the northern part has very cold weather in winter.

America has fifty states and one federal District of Columbia where the capital of the country is situated.

The capital of the USA is Washington. It stands on the Potomac river in the eastern part of the country.

The main cities are located on the Pacific and Atlantic coasts. New-York is the largest city of the country. Other large cities are San-Francisco, Los-Angeles, Detroit, Chicago, Phoenix and Dallas.

The USA is a country of highly developed industry and agriculture. The main industrial centres are Chicago and Detroit, with their greatest automobile company “General Motors”. There are many farms with various agricultural products. Grain, fruit and vegetables are grown on numerous fields especially in the South.

The USA is a country with great holidays, customs and traditions. It is one of the most beautiful and interesting countries in the world.

Соединенные Штаты Америки является одной из величайших стран мира.

Страна расположена на Северо-Американском континенте и омывается морями трех океанов: Тихого, Атлантического и Арктического.

США граничит только с двумя странами — Канадой и Мексикой.

Эта великая страна имеет много гор, рек, озер. Основные горы — Аппалачи и Кордильеры. Самые длинные реки — Миссисипи и Миссури.

Климат в стране разнообразный. В южной части — субтропический, а северная часть имеет очень холодную погоду зимой.

Америка состоит из пятидесяти штатов и одного федерального округа Колумбия, где расположена столица страны.

Столица США — Вашингтон. Она стоит на реке Потомак в восточной части страны.

Основные города расположены на тихоокеанском и атлантическом побережьях. Нью-Йорк является крупнейшим городом страны. Другие крупные города — Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Детройт, Чикаго, Феникс и Даллас.

США является страной с развитой промышленностью и сельским хозяйством. Основные промышленные центры — Чикаго и Детройт, с самой большой автомобильной компанией «Дженерал Моторс». Есть много хозяйств производящих различную сельскохозяйственную продукцию. Зерно, фрукты и овощи выращиваются во многих областях, особенно на юге страны.

США является страной с великими праздниками, обычаями и традициями. Это одна из самых красивых и интересных стран в мире.

Топик на английском языке с переводом «Tourist attractions in the USA – Достопримечательности США»

Tourist attractions in the USA – Достопримечательности США

The USA’s famous places of interest

The Statue of Liberty

The Statue of Liberty is located on Liberty Island in New York. In 1886 American people got it as a gift from the French. Since that time the statue has been the symbol of freedom and of the United States.

The height of the Statue of Liberty is 93 metres (from ground level to torch). Visitors can admire the view of the harbour from its crown. There is a torch in its right hand and a table in its left arm.

The White House

The White House is the official residence of the President of the USA. It is located in Washington. The building consists of 6 floors with different rooms including living space and halls for official receptions.

George Washington was the only American president who didn’t live in the White House. When he was the President, the White House did not exist.

The White House was built in 1800. The famous Oval Office where the President of the USA works is located here.

Niagara Falls are located on the border between Canada and the USA. «Niagara Falls» is a common name for three waterfalls – the American Falls, the Horseshoe Falls and the Bridal Veil Falls.

Niagara Falls are not very high (53 metres) but very wide.

Every year thousands of people visit this scenic place. There is the Rainbow Bridge over the river which connects both countries. It is open for pedestrians.

The Golden Gate Bridge

The Golden Gate Bridge is a world-famous bridge over the Golden Gate strait. It is one of the most recognisable places in the world and the symbol of the USA.

Its length is 2,7 km. The bridge was built in 1937 and connects San-Francisco and Marin County.

The Grand Canyon

The Grand Canyon is one of the deepest canyons in the world. Its depth is 1800 metres. It is located in Arizona on the territory of the national park. The length of the canyon is 446 km and its width varies from 6 to 29 km at the top and is less than 1 km at the bottom.

The Grand Canyon is a very picturesque place. Every year thousands of tourists come here. Nowadays visitors can admire the canyon from the observation point called «Grand Canyon Skywalk».

Times Square is a square in the centre of Manhattan. It is not only the symbol of New York but the USA as well. Times Square is one of the most visited places of interest in the world. A lot of Broadway theatres are located in it. A lot of big companies also have their offices there.

Times Square is full of bright neon advertisement which makes it a very recognisable place.

The Empire State Building

The Empire State Building is a famous skyscraper in New York. This building was the tallest building in the world for a long time. It has 103 floors. There are two observation decks in the building (on floors 86 and 102).

The height of the building is 443 metres. 73 lifts serve it.

The Empire State Building is designed in a simple but elegant style. It is one of the symbols of American culture. The Empire State Building is an office building.

Hollywood is a neighbourhood in Los Angeles. It is known as the home of the US film industry. A lot of film production studios are located here. For example, film studio «Paramount Pictures» is based in Hollywood. Many celebrities live in this neighbourhood.

The Hollywood Walk of Fame is also located in Hollywood. It comprises more than 2600 stars.

Знаменитые достопримечательности США

Статуя Свободы находится на острове Свободы в Нью-Йорке. В 1886 году американский народ получил ее в качестве подарка от французов. С тех пор статуя является символом свободы и Соединенных Штатов.

Высота статуи составляет 93 метра (от земли до кончика факела). Посетители могут полюбоваться видом на гавань из ее короны. В правой руке у нее факел, а в левой – скрижаль.

Белый дом – официальная резиденция президента США. Он находится в Вашингтоне. Здание состоит из 6 этажей с различными комнатами, включая жилые помещения и залы для официальных приемов.

Джордж Вашингтон – единственный американский президент, который не жил в Белом доме. При нем Белый дом еще не существовал.

Белый дом был построен в 1800 году. Знаменитый Овальный кабинет, в котором работает президент США, находится здесь.

Ниагарский водопад находится на границе между Канадой и США. Ниагарский водопад – это общее название для трех водопадов – Американского водопада, водопада «Подкова» и водопада «Фата».

Ниагарский водопад не очень высокий (53 метра), но очень широкий.

Каждый год тысячи людей посещают это живописное место. Через реку проходит «Радужный мост», который соединяет обе страны. Он открыт для пешеходов.

Мост Золотые Ворота

Мост Золотые Ворота – всемирно известный мост через пролив Золотые Ворота. Это одно из самых узнаваемых мест в мире и символ США.

Его длина составляет 2,7 км. Мост был построен в 1937 году и связывает Сан-Франциско и округ Марин.

Гранд-Каньон – один из самых глубоких каньонов в мире. Его глубина – 1800 метров. Он находится в штате Аризона на территории национального парка. Длина каньона – 446 км, а его ширина колеблется от 6 до 29 км вверху и составляет менее 1 км внизу.

Гранд-Каньон – очень живописное место. Каждый год сюда приезжают тысячи туристов. Сегодня посетители могут полюбоваться каньоном со смотровой площадки «Небесная тропа Большого Каньона».

Таймс-сквер – это площадь в центре Манхэттана. Это не только символ Нью-Йорка, но и США. Таймс-сквер – одна из самых посещаемых достопримечательностей в мире. Здесь расположены многочисленные Бродвейские театры. Офисы многих крупных компаний также находятся здесь.

На Таймс-сквер много яркой неоновой рекламы, которая делает ее очень узнаваемым местом.

Эмпайр-стейт-билдинг – знаменитый небоскреб в Нью-Йорке. На протяжении долгого времени это здание было самым высоким в мире. В нем 103 этажа. В здании есть 2 смотровые площадки (на 86 и 102 этажах).

Высота здания – 443 метра. Оно обслуживается 73 лифтами.

Эмпайр-стейт-билдинг построен в простом, но изысканном стиле. Оно является одним из символов американской культуры. Эмпайр-стейт-билдинг – офисное здание.

Голливуд – это район Лос-Анджелеса. Он известен тем, что здесь центр киноиндустрии США. Многие компании по производству фильмов расположены здесь. Например, киностудия «Парамаунт Пикчерз» находится в Голливуде. В этом районе живут многие знаменитости.

Голливудская «Аллея славы» также находится в Голливуде. На ней более 2600 звезд.

Sights of the USA — достопримечательности США — IV. The USA (США) — Texts for topics

One should start sightseeing in America from Washington.

There are many beautiful parks and gardens in Washington.

It is interesting to see the famous cherry trees, the gift from Japan.

They were brought to America in 1912.

The NASA museum is devoted to the achievements USA in the exploration of space.

Capitol Hill is the highest place in the city.

There is a law that forbids to build houses higher than the Capitol on Capitol Hill.

From the Capitol to the White House Pennsylvania Avenue used for all pro-cessions parades and runs.

The Lincoln Memorial and Washington Monument are the most famous ones in Washington.

The Washington Monument is one of the most impressive sights in the city.

It is situated in Potonic Park.

It was erected to the memory of the first president of the USA in 1888.

It is called “the Pencil” because it is one of the tallest stone constructions in the world and the tallest in the USA.

There are many sights in Philadelphia, for example, the National Historical Park.

You can also see the Liberty Bell, which is a symbol of freedom.

The sound of this Bell told the people about the first public reading of the Declaration of Independence in July 1776.

You can also visit the Philadelphia Mu-seum of Art — one of the greatest art museums of the world.

One should also visit New York, the city of небоскребы with the Statue of Liberty.

A new American Immigration Museum has been opened at the base of the statue.

The Metropolitan Opera House, the Madison Square Garden, the Modern Arts Museum are popular among the tourists.

One can also visit Lyndon B. Johnson Space Centre near in Houston Texas or go to Florida California or to enjoy the Atlantic or Pacific Ocean beaches.

And I would like to see them all myself.

Следует начать осмотр достопримечательностей США с Вашингтона.

В Вашингтоне много красивых парков и садов.

Интересно увидеть известные вишневые деревья — подарок от Японии.

Их привезли в Америку в 1912 году.

Музей НАСА посвящен достижениям США в освоении космоса.

Капитолийский холм — самое высокое место в городе.

Существует закон, запрещающий строительство зданий выше, чем Капитолий на Капитолийском холме.

От Капитолия до Белого дома проходит Авеню — место всех процессий и парадов.

Мемориал Линкольна и памятник Вашингтону — самые известные в городе.

Памятник Вашингтону — одна из самых впечатляющих достопримечательностей.

Он расположен в парке Потоник.

Он был воздвигнут в честь первого президента США в 1888 году.

Его называют «Карандаш», потому что это одна из самых высоких каменных зданий в мире и самое высокое в США .

В Филадельфии есть много достопримечательностей, например Национальный исторический парк.

Можно также увидеть Колокол свободы, что является символом освобождения.

Звон этого колокола сообщил людям о первом публичное чтение Декларации независимости в июле 1776 года.

Можно также посетить Художественный музей Филадельфии — один из крупнейших художественных музеев мира.

Стоит побывать в Нью-Йорке— городе небоскребов и статуи Свободы.

Новый американский иммиграционный музей был открыт у ее подножия.

Оперный театр Метрополитен, сад Мэдисон-сквер, музей современного искусства привлекают туристов.

Можно посмотреть Космический центр Линдона Бы. Джонсона возле Хьюстона в Техасе или поехать во Флориду или Калифорнию, чтобы побывать на пляжах тихоокеанского и атлантического побережий.

Мне бы хотелось увидеть все это на собственные глаза.

Cities and Towns of the USA. Большие и маленькие города США

[17.04.2010] olga Посмотрели: 21657 Рейтинг: 4 Коментариев: 0

Cities and Towns of the USA

There are very many large cities in the USA.

Washington, the capital of the United States of America, is situated on the Potomac River. In comparison with such ancient historical cities as, for example, Rome, London, Moscow or Paris, Washington is quite young. The capital owes much to the first President of the USA — George Washington. It was G. Washington, who chose the place for the capital and laid in 1790 the corner-stone of the Capitol, where Congress sits. Washington has many historical places. The largest and highest among the buildings is the Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber. There are no sky-scrapers in Washington because no other building can be higher than the Capitol.

New York is the largest city in the USA and the biggest sea-port. It is situated in the mouth of the Hudson River. New York was founded by the Dutch. It is interesting to know that Manhattan Island — the central part of New York — was bought from the local Indians by the Dutch for 24 dollars. That was the most profitable commercial deal in the US history. Today Manhattan is the heart of business and commercial life of the country. New York is the city of skyscrapers. The highest of them is the 102–storeyed building. There are many other places of interest in New York: Central Park, Times Square, Rockefeller Centre, the shopping districts and the United Nations Building. In Manhattan, at Broadway, there is Columbia University, one of the biggest universities of the USA.

Another large city of the USA is Boston, one of the first cities which were built on the Atlantic coast of America. It is an important port and a financial and cultural centre. It has three universities.

Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York.

Los Angeles, in California, is the centre of modern industries. Hollywood is the centre of the US film industry.

Большие и маленькие города США

Есть очень много больших городов в США.

Вашингтон, столица Соединенных Штатов Америки, расположена на реке Потомак. По сравнению с такими древними историческими городами, как, например, Рим, Лондон, Москва или Париж, Вашингтоне еще совсем молод. Столица во многом обязана первому президенту США — Джорджу Вашингтону. Именно Вашингтон, выбрал место для столицы и в 1790 году заложил краеугольный камень Капитолия, где заседает Конгресс . Вашингтон имеет много исторических мест. Самое большое и самое высокое среди зданий- Капитолий с Палатой Представителей и Сенатом. В Вашингтоне нет небоскрёбов, потому что никакие другие здания не должны быть выше Капитолия.

Нью-Йорк является крупнейшим городом в США, и крупнейшим морским портом. Он расположен в устье реки Гудзон. Нью-Йорк был основан голландцами. Интересно узнать, что Манхэттен — центральная часть Нью-Йорка — был куплен у местных индейцев голландцами за 24 доллара. Это была самая выгодная коммерческая сделка в истории США. Сегодня Манхэттен является сердцем деловой и коммерческой жизни страны. Нью-Йорк является городом небоскребов. Самый высокий из них 102-этажное здание. Есть много других интересных мест в Нью-Йорке: Центральный Парк, Таймс-сквер, Рокфеллер-центр, торговые районы и здание Организации Объединенных Наций. В Манхэттене, на Бродвее, есть Колумбийский университет, один из крупнейших университетов США.

Еще один крупный город США- Бостон, был одним из первых городов, которые были построены на атлантическом побережье Америки. Это важный порт, финансовый и культурный центр. Он имеет три университета.

Чикаго является одним из крупнейших промышленных городов в США и второй по величине после Нью-Йорка.

Лос-Анджелес, Калифорния, является центром современной промышленности. Голливуд — центр кино индустрии США.

Топик The USA | Сочинение США на английском языке

Эта страна возникла на праве человека добиваться счастья. Собственного счастья. Своего, и ничьего другого. Частная, личная, эгоистичная мотивация, но каковы результаты! Мечта о месте, где жизнь каждого будет лучше, богаче и полнее, где у каждого будет возможность получить то, что он заслуживает, может стать реальностью для каждого, попавшего в США.

Essay on The USA

Сочинение на тему США

Топик My family

Топик About food

Топик My future career

Топик My summer holidays

Занимайся английским бесплатно

Большие и малые города США – Cities and Towns of the USAТопики по английскому языку с переводом | США

В США много больших городов. Вашингтон — столица США — расположен на реке Потомак. По сравнению с такими древними историческими городами, как Рим, Лондон, Москва или Париж, Вашингтон — довольно молодой город. Столица многим обязана первому президенту США Джорджу Вашингтону. Именно Джордж Вашингтон выбрал место для столицы и в 1790 году заложил первый камень в здание Капитолия, где заседает конгресс. В Вашингтоне много исторических мест. Самое большое и высокое среди зданий — это Капитолий с палатой представителей и Сенатом. В Вашингтоне нет небоскребов, потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия. Нью-Йорк — самый большой город США и самый большой морской порт. Он расположен в устье реки Гудзон. Нью-Йорк был основан голландцами. Интересно знать, что остров Манхэттен — центральную часть Нью-Йорка — голландцы купили за 24 доллара у местных индейцев. Это была самая выгодная коммерческая сделка в истории США. Сегодня Манхэттен — сердце деловой и коммерческой жизни страны. Нью-Йорк — город небоскребов. Самый высокий из них насчитывает 102 этажа. В Нью-Йорке очень много других достопримечательностей: Центральный парк, площадь Тайме, Центр Рокфеллера, районы с большим количеством магазинов и здание Объединенных Наций. В Манхэттене на Бродвее находится Колумбийский университет, один из самых больших университетов США. Еще один большой город США — это Бостон, один из первых городов, которые были построены на Атлантическом побережье Америки. Это важный порт, а также финансовый и культурный центр. В нем расположены три университета. Чикаго — один из самых больших индустриальных городов США и второй по величине после Нью-Йорка. Лос-Анджелес в Калифорнии является центром современной промышленности. Недалеко от Лос-Анджелеса находится Голливуд — центр американского кино.

Перевод на английский:

There are very many large cities in the USA. Washington, the capital of the United States of America, is situated on the Potomac River. In comparison with such ancient historical cities as, for example, Rome, London, Moscow or Paris, Washington is quite young. The capital owes much to the first President of the USA — George Washington. It was G. Washington, who chose the place for the capital and laid in 1790 the corner-stone of the Capitol, where Congress sits. Washington has many historical places. The largest and tallest among the buildings is the Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber. There are no sky-scrapers in Washington because no other building must be taller than the Capitol. New York is the largest city in the USA and the biggest sea-port. It is situated in the mouth of the Hudson River. New York was founded by the Dutch. It is interesting to know that Manhattan Island — the central part of New York — was bought from the local Indians by the Dutch for 24 dollars. That was the most profitable commercial deal in the US history. Today Manhattan is the heart of business and commercial life of the country. New York is the city of sky-scrapers. The highest of them is the 102-storeyed building. There are many other places of interest in New York: Central Park, Times Square, Rockefeller Centre, the shopping districts and the United Nations Building. In Manhattan at Broadway there is Columbia University, one of the biggest universities of the USA. Another large city of the USA is Boston, one of the first cities which were built on the Atlantic coast of America. It is an important port and a financial and cultural centre. It has three universities. Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York. Los Angeles, in California, is the centre of modern industries. Not far from Los Angeles there is Hollywood, the centre of the US film business.

Сочинение (топик) «США» на английском языке с переводом текста на русский язык

Сочинение на тему «США» на английском языке

с переводом на русский язык

The United States of America, or the USA, is one of the largest and the most powerful countries in the world. This young state was born as a symbol of democracy and liberty; afterward, it became incredibly influential in economic, military, scientific, and cultural spheres. The USA created a new ideal of the Western society (“the American dream” about prosperity and respect to human rights). Nowadays, the USA is an undeniable leader in the global political arena, as well as in the market economy.

Соединённые Штаты Америки, или США, являются одной из самых крупных и могущественных стран мира. Это молодое государство родилось как символ демократии и свободы; впоследствии оно стало невероятно влиятельным в экономической, военной, научной и культурной сферах. США создали новый идеал западного общества («американскую мечту» о процветании и уважении к правам человека). В наши дни США – неоспоримый лидер на глобальной политической арене, а также в рыночной экономике.

Originally, the USA was the colony of Great Britain, but achieved sovereignty in 1783, after the Revolutionary War. The tragic Civil War between the North and the South of the country led to the formation of the democratic Federation. Now each state of the USA has its own legislative, executive, and judicial authorities, although remains under the control of the central power located in the capital – Washington.

Изначально США были колонией Великобритании, но добились суверенитета в 1783 г., после Войны за независимость. Трагическая Гражданская война между Севером и Югом страны привела к формированию демократической федерации. Сейчас каждый штат США имеет собственные органы законодательной, исполнительной и судебной власти, хотя остаётся под контролем центральной власти, находящейся в столице – Вашингтоне.

The USA has wonderful colorful nature: mountains and canyons, numerous lakes and rivers, pine forests in the North and tropical vegetation in the South. The agriculture is extremely improved, but the USA is an urbanistic country famous for its multicultural megacities (New York, Los Angeles, Chicago). The USA keeps its supremacy in the financial market, service sector, and innovative technologies (for example, medical and space studies). The Americans have the highest living standard in the world.

В США великолепная, красочная природа: горы и каньоны, многочисленные озёра и реки, сосновые леса на севере и тропическая растительность на юге. Сельское хозяйство чрезвычайно развито, но США – урбанистическая страна, знаменитая своими мультикультурными мегаполисами (Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго). США удерживает первенство на финансовом рынке, в сфере услуг и инновационных технологиях (например, медицинских и космических исследованиях). У американцев самый высокий уровень жизни в мире.

The cultural life of the USA is also very active. Hollywood studios make the majority of popular films; besides, America gave to the world many styles of modern music (country music, jazz, rock & roll, hip-hop, etc.).

Культурная жизнь США тоже очень активна. На студиях Голливуда снимается большинство популярных фильмов; кроме того, Америка подарила миру множество стилей современной музыки (кантри, джаз, рок-н-ролл, хип-хоп и др.).

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: